Du gibst wieder, was jemand gesagt hat, ohne Anführungszeichen. Oft leitest du mit «dass» ein.
Das musst du wissen
In der direkten Rede stehen die Worte genau so, wie jemand sie gesagt hat, in Anführungszeichen: Lea sagt: «Ich komme später.» In der indirekten Rede erzählst du nach, was gesagt wurde, ohne Anführungszeichen: Lea sagt, dass sie später kommt.
Zwei Dinge ändern sich immer. Die Anführungszeichen fallen weg, dafür steht ein Komma. Die Person passt du an: Aus ich wird sie oder er, aus mein wird ihr oder sein. Oft leitest du mit dass ein. Dann rutscht das Verb ans Ende: Tim sagt, dass er Hunger hat.
In Zeitungsberichten und Zusammenfassungen steht das Verb im Konjunktiv I. Er zeigt: Das hat jemand gesagt, ich gebe es nur wieder. Der Trainer sagt, das Team sei gut vorbereitet. Sieht der Konjunktiv I gleich aus wie die normale Form, nimmst du den Konjunktiv II: Sie sagen, sie hätten keine Zeit.
Viele vergessen, die Person anzupassen: Noah sagt, dass ich müde bin meint plötzlich dich. Richtig ist: Noah sagt, dass er müde ist. Lies den Satz am Schluss noch einmal: Wer spricht, und von wem ist die Rede?
