Französische Aussprache und Alphabet

Ergebnis: «schi», mit weichem sch wie in «Journal»

1. Auf Deutsch heisst der Buchstabe «jot». Auf Französisch klingt sein Name anders.
2. Er beginnt mit einem weichen sch wie in «Journal» und endet auf i: «schi».
3. Verwechsle ihn nicht mit g: Der heisst «sche», mit e am Schluss.

Ergebnis: la roue

1. Ein u allein klingt im Französischen wie «ü». la rue klingt also «rü».
2. Den Laut «u» schreibst du mit zwei Buchstaben: ou.
3. la roue hat ou, darum klingt es «ru». Das e am Schluss ist stumm.

Ergebnis: wie «oa»: le roi klingt «roa»

1. oi sind zwei Buchstaben, die zusammen einen Laut ergeben.
2. Dieser Laut klingt wie «oa», nie wie das «oi» in «Boiler».
3. Also klingt le roi «roa», genau wie moi «moa».

Ergebnis: das t

1. Schau auf das Wortende: Dort steht ein t.
2. Ein t am Wortende sprichst du meist nicht.
3. le lit klingt also wie «li».

Ergebnis: wie «o»

1. eau sind drei Buchstaben, aber nur ein Laut.
2. Zusammen klingen sie wie «o», genau wie au.
3. le gâteau klingt also etwa «gato».

Ergebnis: le pont und le vent

1. Schau, was nach dem n oder m kommt.
2. le pont und le vent: Nach on und en folgt ein stummes t am Wortende. Also sprichst du sie durch die Nase.
3. la pomme: Nach dem o kommen zwei m und ein e. Darum kein Nasallaut, du hörst ein klares m.
4. la lune: Nach dem n kommt ein e, ein Vokal. Auch hier gibt es keinen Nasallaut.

Ergebnis: wie «s»: la cerise, le citron; wie «k»: le cadeau, la colle

1. Schau, welcher Buchstabe nach dem c kommt.
2. cerise und citron: Danach kommen e und i. Vor e und i klingt c weich wie «s».
3. cadeau und colle: Danach kommen a und o. Vor a, o und u klingt c hart wie «k».
4. Darum braucht keines dieser Wörter eine Cédille.

Ergebnis: das s in les, d und s in grands, t und s in lits

1. les: Das s ist stumm. Nach les kommt ein Konsonant, darum gibt es keine Liaison.
2. grands: d und s am Ende sind stumm. Das an davor ist ein Nasallaut.
3. lits: t und s sind stumm, du hörst nur «li».
4. Du hörst also etwa «lé gran li»: Am Ende jedes Wortes klingt kein Konsonant.

Ergebnis: «schi – ü – err – a»

1. j heisst «schi», mit weichem sch wie in «Journal».
2. u heisst «ü», nicht «u».
3. r heisst «err», a heisst «a» wie im Deutschen.
4. Zusammen: «schi – ü – err – a».

Ergebnis: Sie klingen gleich.

1. Das s von ils ist stumm. Danach kommt das ch, ein Konsonant, also gibt es keine Liaison.
2. Die Endung -ent bei Verben mit ils bleibt stumm.
3. Beide klingen also gleich, mit dem Nasallaut an in der Mitte. Ob einer oder mehrere singen, siehst du nur beim Schreiben.

Ergebnis: Das erste g ist hart wie in «Gabel», das zweite weich wie das J in «Journal».

1. Schau bei jedem g, welcher Buchstabe danach kommt.
2. Nach dem ersten g kommt ein a. Vor a klingt g hart wie in «Gabel».
3. Nach dem zweiten g kommt ein e. Vor e klingt g weich wie das J in «Journal».
4. Das e am Wortende ist stumm, du sprichst also etwa «garasch» mit weichem sch.

Ergebnis: les élèves

1. Eine Liaison gibt es nur, wenn das nächste Wort mit einem Vokal-Laut beginnt.
2. élèves beginnt mit é, einem Vokal. Darum hörst du das s von les als summendes «s» wie im englischen «zoo».
3. livres beginnt mit dem Konsonanten l. Das s von les bleibt stumm.
4. Das s am Ende von élèves und livres ist in beiden Fällen stumm.

Ergebnis: la cabine

1. le lapin: in steht am Wortende, also ein Nasallaut.
2. la plante und le monde: Nach an und on folgt ein Konsonant, t und d. Auch das sind Nasallaute.
3. la cabine: Nach dem n kommt ein e, ein Vokal. Darum sprichst du das n ganz aus.
4. Also hat nur la cabine keinen Nasallaut.

Ergebnis: eau (beau, bateau), au (jaune, au) und o (port)

1. Sprich den Satz langsam und hör auf jedes «o».
2. beau und bateau: Hier steht eau.
3. jaune und au: Hier steht au.
4. port: Hier steht ein einfaches o. Das sind drei Schreibweisen für denselben Laut.

Ergebnis: s in les, e und s in petites und filles, -ent in parlent, s in leurs, d und s in grands, t und s in parents. Das c in avec hörst du.

1. les, petites, filles: Das s der Mehrzahl und das e am Ende sind stumm. Das t in petites hörst du, weil danach noch ein e steht.
2. parlent gehört zu les petites filles, also zu elles: Die ganze Endung -ent bleibt stumm.
3. avec: Ein c am Wortende hörst du meist. leurs: Das s ist stumm, das r hörst du.
4. grands-parents ist ein Nomen. In parents ist en ein Nasallaut, nur t und s sind stumm. Auch in grands sind d und s stumm.