Graduation cap
Fokus Nachhilfe

Französische Verben auf -ir konjugieren

Verben auf -ir folgen zwei Mustern: finir schiebt in der Mehrzahl -iss- ein (nous finissons), partir hat in der Einzahl einen kürzeren Stamm (je pars). Dazu kommen die Sonderfälle courir und ouvrir.

  • 2. Sek
  • Zyklus 3
  • Lehrplan 21: FS2F.5.D.1.c
Jetzt übenZum Ausdrucken

Das musst du wissen

Erklärung

Die auf -ir folgen zwei Mustern. finir schiebt in der -iss- ein: nous finissons. partir hat in der einen kürzeren : je pars. Du merkst dir, zu welchem Muster ein Verb gehört, und hängst dann die an.

1 von 6

Zwei Muster, gleiche Endungen in der Einzahl

Fast alle Verben auf -ir enden in der Einzahl gleich: -s, -s, -t. je finis, tu finis, il finit und je pars, tu pars, il part.

Der Unterschied liegt im Stamm. finir schiebt in der Mehrzahl -iss- ein. partir hat in der Einzahl einen kürzeren Stamm.

MerkeEinzahl: -s, -s, -t. Mehrzahl: -ons, -ez, -ent.

2 von 6

Verben mit -iss-: finir

So du finir (beenden) im :

  • je finis, tu finis, il finit
  • nous finissons, vous finissez, ils finissent

Genauso gehen choisir (wählen), réussir (schaffen), grandir (wachsen), remplir (füllen) und obéir (gehorchen).

MerkeIn der Mehrzahl: -issons, -issez, -issent.

3 von 6

Verben ohne -iss-: partir, sortir, dormir

In der Einzahl fällt der letzte Buchstabe des Stamms weg: part- wird par-.

  • je pars, tu pars, il part
  • nous partons, vous partez, ils partent

Genauso sortir (je sors, nous sortons) und dormir (je dors, nous dormons).

MerkeEinzahl kurz: je pars. Mehrzahl lang: nous partons.

4 von 6

Welches Verb geht wie?

Am siehst du es nicht. Das Muster von partir haben nur wenige Verben: partir, sortir, dormir, sentir (fühlen), servir (servieren) und mentir (lügen). Diese sechs lernst du als Liste.

Viele Verben mit -iss- kommen von einem : grand wird grandir, rouge wird rougir (rot werden).

Merkepartir, sortir, dormir, sentir, servir, mentir: ohne -iss-.

5 von 6

Sonderfälle: courir und ouvrir

courir (rennen) behält immer den Stamm cour-: je cours, il court, nous courons, ils courent.

ouvrir (öffnen) geht wie ein Verb auf -er: j'ouvre, tu ouvres, il ouvre, nous ouvrons, vous ouvrez, ils ouvrent. Genauso offrir (schenken) und découvrir (entdecken).

Merkeouvrir, offrir, découvrir: Endungen wie bei parler.

6 von 6

Im passé composé

Das endet meist auf -i: fini, choisi, dormi, parti, sorti. Anders sind couru und ouvert.

Die meisten nehmen avoir: j'ai fini. partir und sortir nehmen être: il est parti. Bei einer Frau kommt dann ein e dazu (elle est partie), bei mehreren ein s.

MerkeVon den Verben dieser Seite nehmen nur partir und sortir être, die anderen avoir.

Verben auf -ir (ir verben französisch): Übersicht mit Zwei Muster, gleiche Endungen in der Einzahl; Verben mit -iss-: finir; Verben ohne -iss-: partir, sortir, dormir; Welches Verb geht wie?; Sonderfälle: courir und ouvrir; Im passé composé.
Verben auf -ir auf einen Blick: die wichtigsten Regeln.

Häufige Fehler

  • ✕Nous finons nos devoirs.

    ✓finir schiebt in der Mehrzahl -iss- ein: Nous finissons nos devoirs.

  • ✕Je dorme jusqu'à huit heures.

    ✓dormir ist kein Verb auf -er. Bei je fällt das m weg und es kommt ein -s dazu: Je dors jusqu'à huit heures.

  • ✕Ils partissent demain matin.

    ✓partir gehört zu den Verben ohne -iss-: Ils partent demain matin.

  • ✕Nous ouvrissons la fenêtre.

    ✓ouvrir geht wie ein Verb auf -er: Nous ouvrons la fenêtre.

  • ✕Hier, j'ai parti à sept heures.

    ✓partir nimmt im être: Hier, je suis parti à sept heures. Schreibt ein Mädchen, heisst es je suis partie.

Begriffe zum Nachschlagen
Infinitiv
Die Grundform des Verbs, wie sie im Wörterbuch steht: finir, partir, ouvrir. Bei diesen Verben endet sie auf -ir.
Stamm
Der Teil des Verbs, an den du die Endung hängst. Bei finir ist es fin-, bei partir part-.
Endung
Der Schluss der Verbform, der zur Person passt: -s bei je finis, -ons bei nous partons.
présent
Die Gegenwart: was jetzt passiert oder immer so ist. Je finis l'école à midi. (Ich habe um zwölf Uhr Schulschluss.)
-iss-
Die Silbe, die Verben wie finir in der Mehrzahl zwischen Stamm und Endung schieben: nous fin-iss-ons.
regelmässiges Verb
Ein Verb, das genau nach einem Muster geht. Die Verben mit -iss- wie finir und choisir sind regelmässig.
unregelmässiges Verb
Ein Verb, das nicht nach dem Muster von parler oder finir geht. Dazu zählen partir, dormir, courir und ouvrir: Ihre Formen lernst du auswendig.
stummer Buchstabe
Ein Buchstabe, den du schreibst, aber nicht sprichst: das s in je finis, das t in il part, das -ent in ils partent.

Noch unsicher? Zuerst lernen:Regelmässige Verben auf -er

So geht's

Beispiele Schritt für Schritt

Beispiel 1Ein Verb mit -iss- in der Mehrzahl

Setze die richtige Form ein: Nous (choisir) un film pour ce soir.

  1. Schau zuerst auf die Person. Hier ist es nous (wir), also die Mehrzahl.
  2. choisir gehört zu den Verben mit -iss-, wie finir. Der Stamm ist chois-.
  3. In der Mehrzahl kommt zwischen Stamm und Endung -iss-: chois + iss.
  4. Bei nous hängst du -ons an: chois + iss + ons = choisissons.

Nous choisissons un film pour ce soir. (Wir wählen einen Film für heute Abend.)

Beispiel 2dormir in der Einzahl

Setze dormir ein: Tu bien ? Oui, mais ma sœur encore.

  1. dormir gehört zu den Verben ohne -iss-. Der lange Stamm ist dorm-.
  2. In der Einzahl fällt der letzte Buchstabe des Stamms weg: Aus dorm- wird dor-.
  3. Bei tu kommt -s dazu: tu dors.
  4. ma sœur (meine Schwester) ist elle. Bei elle kommt -t dazu: elle dort.

Tu dors bien ? Oui, mais ma sœur dort encore. (Schläfst du gut? Ja, aber meine Schwester schläft noch.)

Beispiel 3Morgen im Klassenlager

Jugendliche verlassen am Morgen ein Holzchalet in den verschneiten Walliser Bergen, zwei Mädchen rennen zum Bergsee, ein Junge schaut aus dem offenen Fenster.

Yannick erzählt vom Klassenlager im Wallis. Setze die Verben im présent ein: Le matin, nous (sortir) à sept heures. Les filles (courir) jusqu'au lac. Moi, j' (ouvrir) les fenêtres du chalet.

  1. sortir hat kein -iss-. In der Mehrzahl brauchst du den langen Stamm sort- und bei nous die Endung -ons: nous sortons.
  2. Les filles sind elles. courir behält den Stamm cour-, bei elles kommt -ent dazu: elles courent.
  3. ouvrir geht wie ein Verb auf -er. Bei je heisst die Endung -e: j'ouvre.
  4. Weil ouvre mit einem beginnt, wird je zu j'.

Le matin, nous sortons à sept heures. Les filles courent jusqu'au lac. Moi, j'ouvre les fenêtres du chalet.

Beispiel 4Zwei -ir-Verben im passé composé

Setze die Verben im passé composé ein: Samedi, Léa (partir) à Genève. Ses frères (finir) le gâteau.

  1. partir nimmt im passé composé être. Léa ist elle, also est.
  2. Das participe passé von partir ist parti. Léa ist ein Mädchen, darum kommt ein e dazu: partie.
  3. finir nimmt avoir. Ses frères sind ils, also ont.
  4. Das participe passé ist fini. Mit avoir bleibt es gleich, auch bei mehreren Personen.

Samedi, Léa est partie à Genève. Ses frères ont fini le gâteau. (Am Samstag ist Léa nach Genf gefahren. Ihre Brüder haben den Kuchen aufgegessen.)

Jetzt du

Übungen mit Lösungen

Fang beim Einstieg an. Klapp die Lösung erst auf, wenn du selbst gerechnet hast. Steckst du fest, gibt Fox dir einen Tipp.

  1. 1

    Setze die richtige Form von finir ein: Je mes devoirs.

    Lösung zeigen

    Ergebnis: Je finis mes devoirs.

    1. Die Person ist je (ich), also Einzahl.
    2. finir hat den Stamm fin-. In der Einzahl kommt noch kein -iss- dazu.
    3. Bei je heisst die Endung -s: je finis. Das s sprichst du nicht.
    4. Auf Deutsch: Ich mache meine Hausaufgaben fertig.
  2. 2

    Setze die richtige Form von partir ein: Le train à huit heures.

    Lösung zeigen

    Ergebnis: Le train part à huit heures.

    1. Le train (der Zug) kannst du durch il ersetzen.
    2. partir hat kein -iss-. In der Einzahl ist der Stamm kurz: par-.
    3. Bei il kommt -t dazu: il part. Darum heisst es Le train part à huit heures. (Der Zug fährt um acht Uhr ab.)
    4. Das t am Schluss sprichst du nicht. il part klingt wie je pars.
  3. 3

    Setze die richtige Form von choisir ein: Tu une glace à la fraise ?

    Lösung zeigen

    Ergebnis: Tu choisis une glace à la fraise ?

    1. Die Person ist tu (du).
    2. choisir geht wie finir. Der Stamm ist chois-.
    3. Bei tu kommt -s dazu: tu choisis.
    4. Auf Deutsch: Wählst du ein Erdbeereis?
  4. 4

    Setze die richtige Form von dormir ein: Le chat sur le canapé.

    Lösung zeigen

    Ergebnis: Le chat dort sur le canapé.

    1. Le chat (die Katze) kannst du durch il ersetzen.
    2. dormir hat kein -iss-. In der Einzahl fällt das m weg: dor-.
    3. Bei il kommt -t dazu: il dort.
    4. Also: Le chat dort sur le canapé. (Die Katze schläft auf dem Sofa.)
  5. 5

    Setze die richtige Form von sortir ein: Je avec mes amis ce soir.

    Lösung zeigen

    Ergebnis: Je sors avec mes amis ce soir.

    1. Die Person ist je (ich), also Einzahl.
    2. sortir geht wie partir. In der Einzahl fällt das t weg: sor-.
    3. Bei je kommt -s dazu: je sors.
    4. Auf Deutsch: Ich gehe heute Abend mit meinen Freunden aus.
  1. 6

    Setze die richtige Form von réussir ein: Nous le test de vocabulaire.

    Lösung zeigen

    Ergebnis: Nous réussissons le test de vocabulaire.

    1. Die Person ist nous, also Mehrzahl.
    2. réussir geht wie finir. Der Stamm ist réuss-.
    3. In der Mehrzahl kommt -iss- dazu, bei nous dann -ons: réuss + iss + ons.
    4. Das ergibt nous réussissons. Das Wort hat fünfmal s: Schreib es langsam. Auf Deutsch: Wir bestehen den Wörtertest.
  2. 7

    Setze die richtige Form von partir ein: Vous quand en vacances ?

    Lösung zeigen

    Ergebnis: Vous partez quand en vacances ?

    1. Die Person ist vous (ihr oder Sie).
    2. partir hat kein -iss-. In der Mehrzahl nimmst du den langen Stamm part-.
    3. Bei vous kommt -ez dazu: vous partez.
    4. Auf Deutsch: Wann fahrt ihr in die Ferien? Die Form ist dieselbe, wenn du eine erwachsene Person mit Sie ansprichst.
  3. 8

    Setze die richtige Form von grandir ein: Les enfants vite.

    Lösung zeigen

    Ergebnis: Les enfants grandissent vite.

    1. Les enfants (die Kinder) kannst du durch ils ersetzen.
    2. grandir kommt vom Adjektiv grand und geht wie finir.
    3. In der Mehrzahl kommt -iss- dazu, bei ils dann -ent: grandissent.
    4. Das -ent sprichst du nicht, das ss aber schon. Auf Deutsch: Die Kinder wachsen schnell.
  4. 9

    Setze die richtige Form von dormir ein: Mes parents encore.

    Lösung zeigen

    Ergebnis: Mes parents dorment encore.

    1. Mes parents (meine Eltern) sind ils.
    2. dormir hat kein -iss-. In der Mehrzahl nimmst du den ganzen Stamm dorm-.
    3. Bei ils kommt -ent dazu: ils dorment.
    4. Beim Sprechen hörst du das m: «dorm». Daran erkennst du die Mehrzahl. Auf Deutsch: Meine Eltern schlafen noch.
  5. 10

    Setze die richtige Form von courir ein: Nous au bord du lac de Neuchâtel.

    Lösung zeigen

    Ergebnis: Nous courons au bord du lac de Neuchâtel.

    1. Die Person ist nous.
    2. courir ist ein Sonderfall: Es behält immer den Stamm cour- und hat kein -iss-.
    3. Bei nous kommt -ons dazu: nous courons, mit einem r.
    4. Auf Deutsch: Wir rennen am Ufer des Neuenburgersees.
  1. 11

    Setze die richtige Form von ouvrir ein: Tu la porte, s'il te plaît ?

    Lösung zeigen

    Ergebnis: Tu ouvres la porte, s'il te plaît ?

    1. ouvrir endet auf -ir, geht aber wie ein Verb auf -er, etwa wie parler.
    2. Der Stamm ist ouvr-.
    3. Bei tu heisst die Endung wie bei tu parles -es: tu ouvres.
    4. Auf Deutsch: Öffnest du bitte die Tür? Die Falle: Eine Form auf -is wie bei tu finis gibt es bei ouvrir im présent nicht.
  2. 12

    Im Satz stecken zwei Fehler. Schreibe ihn richtig: Les élèves applaudent et nous sortissons.

    Lösung zeigen

    Ergebnis: Les élèves applaudissent et nous sortons.

    1. applaudir (klatschen) geht wie finir. Bei ils kommt -iss- dazu: ils applaudissent.
    2. sortir hat kein -iss-. Bei nous nimmst du den Stamm sort- und -ons: nous sortons.
    3. Die beiden Fehler sind also vertauscht: Das erste Verb braucht -iss-, das zweite nicht.
    4. Auf Deutsch: Die Schülerinnen und Schüler klatschen und wir gehen hinaus.
  3. 13

    Setze sortir im passé composé ein: Hier soir, Chloé avec Lina.

    Lösung zeigen

    Ergebnis: Hier soir, Chloé est sortie avec Lina.

    1. sortir im Sinn von «ausgehen» nimmt im passé composé être.
    2. Chloé ist elle, also est.
    3. Das participe passé ist sorti. Chloé ist ein Mädchen, darum kommt ein e dazu: sortie.
    4. Auf Deutsch: Gestern Abend ist Chloé mit Lina ausgegangen.
  4. 14

    Setze beide Verben im présent ein: Quand il fait chaud, nous (remplir) nos gourdes et nous (partir) au bord de la Sarine.

    Lösung zeigen

    Ergebnis: Quand il fait chaud, nous remplissons nos gourdes et nous partons au bord de la Sarine.

    1. Beide Male ist die Person nous, aber die Verben gehen verschieden.
    2. remplir (füllen) geht wie finir: nous remplissons.
    3. partir hat kein -iss-: nous partons.
    4. Auf Deutsch: Wenn es heiss ist, füllen wir unsere Trinkflaschen und gehen an die Saane.
  5. 15

    Konjugiere sentir (fühlen, riechen) im présent mit allen Personen. Es geht wie partir.

    Lösung zeigen

    Ergebnis: je sens, tu sens, il sent, nous sentons, vous sentez, ils sentent

    1. Der lange Stamm von sentir ist sent-. In der Einzahl fällt das t weg: sen-.
    2. Einzahl mit -s, -s, -t: je sens, tu sens, il sent.
    3. Mehrzahl mit dem langen Stamm und -ons, -ez, -ent: nous sentons, vous sentez, ils sentent.
    4. Achtung: il sent und ils sentent klingen verschieden. In der Mehrzahl hörst du das t.

Schreibt dein Kind noch nous finons oder ils partissent, übt eine Lehrperson die beiden Muster mit ihm, bis sie sitzen. Nachhilfe in Französisch für die 2. Sek

Für dein Heft

Zum Ausdrucken

Nimm ein fertiges Paket oder stell selbst zusammen, was du brauchst. Alles als PDF, gratis und ohne Anmeldung.

Teile im PDF
PDF herunterladen · 3 SeitenDarf für den Unterricht kopiert werden.

Üben ohne Ende

Trainer: Verben auf -ir

Unbegrenzt neue Aufgaben zu den Verben auf -ir im présent, mit sofortiger Rückmeldung. Stufe 1 übt Verben mit -iss- wie finir in der Einzahl, Stufe 2 partir, sortir und dormir mit allen Personen, Stufe 3 mischt beide Muster.

présent:tu ____(finir)

Löse die Aufgabe und drück «Prüfen» (oder Enter).

Geschafft? So geht es weiter

Weiter lernen

Nächstes Themavenir konjugierenvenir heisst kommen und ist unregelmässig: je viens, nous venons, ils viennent. Nach demselben Muster gehen revenir, devenir und tenir. Mit venir de sagst du, woher du kommst und was gerade eben passiert ist.2. Sek

Mehr zu Verben konjugieren

Noch nicht sicher? Übe das Thema als Spiel mit Fox.

Jetzt üben

Für Eltern und Lehrpersonen

Lehrplan 21

Typische Klasse
2. Sek
Zyklus
Zyklus 3
Fach
Französisch
Lehrmittel
passend zu dis donc! 8

Die Verben auf -ir kommen meist in der 2. Sek, wenn die Verben auf -er sitzen. Hier übst du auch schon ihr passé composé, partir und sortir mit être. Danach folgt venir.

  • FS2F.5.D.1.cDie Verben auf -ir im présent sicher bilden, mit und ohne -iss-, sie im Satz richtig brauchen und eigene Fehler bei den Endungen finden.
  • FS2F.5.D.1.bDie Endungen wichtiger Verben im présent kennen, wie bei den Verben auf -er, und das Muster auf neue Verben übertragen.

Codes nach dem Lehrplan 21 der Deutschschweiz, Umschreibung in eigenen Worten. Wann genau das Thema drankommt, legt das Lehrmittel der Schule fest.

Inoffizieller Hinweis von Fokus Nachhilfe: Die Übungen sind selbst geschrieben, nicht aus dem Lehrmittel übernommen, und haben keinen Bezug zu den Herausgebern des Lehrmittels.

Gut zu wissen

Häufige Fragen

In welcher Klasse lernt man die Verben auf -ir?

Meist in der 2. Sek, wenn die Verben auf -er schon sitzen. Einzelne Formen wie je pars oder je dors kennst du vielleicht schon früher aus Gesprächen. Je nach Kanton und Schule kann es etwas früher oder später sein.

Woran erkenne ich, ob ein Verb -iss- bekommt?

Am Infinitiv siehst du es nicht. Du lernst die kurze Liste ohne -iss- auswendig: partir, sortir, dormir, sentir, servir, mentir. Verben wie grandir oder rougir, die von einem Adjektiv kommen, nehmen -iss-, ebenso finir, choisir und réussir. Dazu kommen die Sonderfälle courir, ouvrir (offrir, découvrir) und venir.

Nimmt sortir im passé composé être oder avoir?

Heisst sortir «ausgehen» oder «hinausgehen», nimmst du être: Je suis sorti. Steht ein direktes Objekt dabei, also etwas, das man hinausbringt, nimmst du avoir: J'ai sorti le vélo. In der Schule kommt fast immer die Form mit être.

Ist venir auch ein Verb auf -ir?

Ja, venir endet auf -ir, geht aber nach keinem der beiden Muster: je viens, nous venons, ils viennent. Dasselbe gilt für tenir. Du lernst venir darum als eigenes Verb.

Stand 23.10.2026. Alle Erklärungen und Aufgaben hat Fokus Nachhilfe selbst geschrieben, nach dem Lehrplan 21 der Deutschschweiz. Trainer und Lösungen rechnet ein Programm, nicht eine KI. Fehler gefunden?