Verben wie voir, dire, lire, savoir oder boire folgen keinem festen Muster: je vois, nous voyons, ils voient. Hier lernst du zehn wichtige unregelmässige Verben und il faut im présent und im passé composé.
Unregelmässige Verben folgen nicht dem Muster der auf -er: je vois, nous voyons, ils voient. Die bleiben meist gleich, nur der wechselt. Lerne pro Verb die Formen für je, nous und ils, daraus bildest du fast alle anderen.
1 von 6
Gleiche Endungen, anderer Stamm
Fast alle Verben auf dieser Seite enden gleich: -s, -s, -t in der , -ons, -ez, -ent in der . So geht lire (lesen):
je lis, tu lis, il lit
nous lisons, vous lisez, ils lisent
Bei mettre (legen, anziehen) heisst es il met: Der Stamm endet schon auf t.
croire (glauben) geht genau so: je crois, nous croyons, ils croient.
MerkeDas y gibt es nur bei nous und vous.
4 von 6
boire und recevoir: drei Stämme
Diese Verben haben drei Stämme: einen für die Einzahl, einen für nous und vous, einen für ils.
je bois, nous buvons, ils boivent (trinken)
je reçois, nous recevons, ils reçoivent (bekommen)
Vor o und u braucht das c eine , damit es wie s klingt: reçois, reçu.
MerkeLerne je, nous und ils, dann kennst du alle Formen.
5 von 6
savoir oder connaître?
savoir heisst «wissen» oder «können». Es steht vor einem oder vor que, où, si. connaître heisst «kennen» und steht vor allem vor Personen, Orten und Dingen.
Je sais nager. (Ich kann schwimmen.)
Je connais Sion. (Ich kenne Sion.)
savoir: je sais, nous savons, ils savent.
MerkeWissen und können: savoir. Kennen: connaître.
6 von 6
passé composé und il faut
Im nehmen alle diese Verben avoir: j'ai vu, tu as lu. Die meisten participes enden auf -u: vu, cru, bu, lu, su, connu, reçu. Anders: mis, dit, écrit.
falloir (müssen) gibt es nur mit il: il faut partir, il a fallu attendre.
MerkeAuf -u: vu, cru, bu, lu, su, connu, reçu.
Unregelmässige Verben auf einen Blick: die wichtigsten Regeln.
Häufige Fehler
✕Nous voions le lac depuis le train.
✓Bei nous wird aus dem i ein y: Nous voyons le lac depuis le train.
✕Vous disez merci à la serveuse ?
✓dire hat bei vous keine Endung -ez: Vous dites merci à la serveuse ?
✕Les enfants boient du sirop.
✓boire hat für ils einen eigenen Stamm mit v: Les enfants boivent du sirop.
✕Je connais nager.
✓Vor einem Infinitiv steht savoir, nicht connaître: Je sais nager. (Ich kann schwimmen.)
Begriffe zum Nachschlagen
unregelmässiges Verb
Ein Verb, dessen Formen nicht dem üblichen Muster folgen. Bei voir oder boire ändert sich der Stamm, darum lernst du die Formen auswendig.
Stamm
Der Teil des Verbs, an den die Endung kommt. In nous buvons ist der Stamm buv-, in je bois ist er boi-.
Endung
Der Teil am Schluss der Verbform, der zur Person passt, zum Beispiel -ons bei nous oder -ent bei ils.
présent
Die Gegenwart: was jetzt passiert oder immer so ist. Je lis un livre. heisst «Ich lese ein Buch».
passé composé
Eine Zeitform der Vergangenheit aus zwei Teilen: avoir oder être und das participe passé. J'ai vu un film.
Hilfsverb
Ein Verb, das hilft, eine Zeitform zu bilden. Im Französischen sind das avoir und être. Alle Verben dieser Seite nehmen avoir.
participe passé
Der zweite Teil des passé composé, zum Beispiel vu bei voir, mis bei mettre oder reçu bei recevoir.
Schau zuerst auf die Person. Im Satz steht nous, also «wir».
Der Stamm von voir ist in der Einzahl voi-: je vois.
Bei nous und vous wird aus dem i ein y. Der Stamm heisst darum voy-.
Zu nous gehört die Endung -ons. Zusammen ergibt das voyons.
Kontrolle: ils voient hat wieder ein i. Das y gibt es nur bei nous und vous.
Nous voyons le lac depuis la fenêtre. (Wir sehen den See vom Fenster aus.)
Beispiel 2écrire mit zwei Personen
Setze écrire im présent ein: Lina et Noah un message à leur classe.
Lina et Noah sind zwei Personen. Du ersetzt sie durch ils.
In der Einzahl heisst der Stamm écri-: j'écris. In der Mehrzahl kommt ein v dazu: écriv-.
Zu ils gehört die Endung -ent. Das ergibt écrivent.
Das -ent sprichst du nicht. Das v hörst du aber, darum klingt ils écrivent anders als il écrit.
Lina et Noah écrivent un message à leur classe. (Lina und Noah schreiben ihrer Klasse eine Nachricht.)
Beispiel 3Eine Austauschwoche in Fribourg
Luca verbringt eine Austauschwoche in Fribourg und schreibt seinen Eltern. Setze die Verben im présent ein: Le matin, je (boire) un chocolat chaud. Ma sœur d'accueil (lire) un livre. Les petits (mettre) la table. Et vous, vous (recevoir) mes photos ?
je und boire: In der Einzahl heisst der Stamm boi-, die Endung bei je ist -s. Also je bois.
Ma sœur d'accueil ist eine Person, also elle. Bei lire heisst das elle lit, mit t.
Les petits sind mehrere Kinder, also ils. Bei mettre bleibt das doppelte t: ils mettent.
vous und recevoir: Bei nous und vous heisst der Stamm recev-, ohne Cédille, weil ein e folgt. Also vous recevez.
Lies den Brief noch einmal und prüfe jede Form an der Person davor: bois, lit, mettent, recevez.
Le matin, je bois un chocolat chaud. Ma sœur d'accueil lit un livre. Les petits mettent la table. Et vous, vous recevez mes photos ?
Beispiel 4savoir oder connaître?
Setze savoir oder connaître im présent ein: Tu Genève ? Oui, et je où est le Jet d'eau.
Schau, was nach der Lücke kommt. connaître steht vor Personen, Orten und Dingen. savoir steht vor einem Infinitiv oder vor que, où, si.
In der ersten Lücke folgt Genève, ein Ort. Du nimmst connaître: tu connais.
In der zweiten Lücke folgt où est …, also ein Wissen. Du nimmst savoir: je sais.
Prüfe die Endungen: tu connais und je sais enden beide auf s, wie es zu tu und je passt.
Tu connais Genève ? Oui, et je sais où est le Jet d'eau. (Kennst du Genf? Ja, und ich weiss, wo der Jet d'eau ist.)
Jetzt du
3Übungen mit Lösungen
Fang beim Einstieg an. Klapp die Lösung erst auf, wenn du selbst gerechnet hast. Steckst du fest, gibt Fox dir einen Tipp.
1
Setze lire im présent ein: Je un livre sur les Alpes.
Lösung zeigen
Ergebnis: Je lis un livre sur les Alpes.
Die Person ist je, also «ich».
In der Einzahl heisst der Stamm von lireli-. Bei je kommt ein -s dazu.
Das s am Ende ist stumm. Du schreibst es trotzdem: Je lis un livre sur les Alpes. (Ich lese ein Buch über die Alpen.)
2
Setze voir im présent ein: Tu le Cervin depuis ta chambre ?
Lösung zeigen
Ergebnis: Tu vois le Cervin depuis ta chambre ?
Die Person ist tu, also «du».
In der Einzahl heisst der Stamm voi-. Ein y gibt es nur bei nous und vous.
Bei tu kommt ein -s dazu: Tu vois le Cervin depuis ta chambre ? (Siehst du das Matterhorn von deinem Zimmer aus?)
3
Setze mettre im présent ein: Yannick son pull rouge.
Lösung zeigen
Ergebnis: Yannick met son pull rouge.
Yannick ist eine Person. Du kannst den Namen durch il ersetzen.
Normalerweise endet die Form bei il auf -t. Der Stamm von mettre endet aber schon auf t.
Darum kommt kein zweites t dazu: Yannick met son pull rouge. (Yannick zieht seinen roten Pulli an.)
4
Setze boire im présent ein: Chloé un jus de pomme.
Lösung zeigen
Ergebnis: Chloé boit un jus de pomme.
Chloé ist eine Person, also elle.
In der Einzahl heisst der Stamm boi-. Bei elle kommt ein -t dazu.
Der Satz heisst: Chloé boit un jus de pomme. (Chloé trinkt einen Apfelsaft.)
5
Setze écrire im présent ein: J' à ma correspondante de Sion.
Lösung zeigen
Ergebnis: J'écris à ma correspondante de Sion.
Vor dem Vokal é wird je zu j'. Die Person bleibt «ich».
In der Einzahl heisst der Stamm écri-, ohne v. Bei je kommt ein -s dazu.
Der Satz heisst: J'écris à ma correspondante de Sion. (Ich schreibe meiner Brieffreundin aus Sion.)
6
Setze croire im présent ein: Nous que le train a du retard.
Lösung zeigen
Ergebnis: Nous croyons que le train a du retard.
Die Person ist nous.
croire geht wie voir: Bei nous und vous wird aus dem i ein y.
Der Stamm heisst croy-, dazu kommt -ons: croyons.
Der Satz heisst: Nous croyons que le train a du retard. (Wir glauben, dass der Zug Verspätung hat.)
7
Setze dire im présent ein: Vous bonjour à la voisine ? (ihr, mehrere Personen)
Lösung zeigen
Ergebnis: Vous dites bonjour à la voisine ?
Die Person ist vous. Bei fast allen Verben endet die Form auf -ez.
dire ist eine Ausnahme, wie faire und être.
Die Form heisst dites, nicht disez.
Der Satz heisst: Vous dites bonjour à la voisine ? (Sagt ihr der Nachbarin Hallo?)
8
Setze boire im présent ein: Après le match, les joueurs beaucoup d'eau.
Lösung zeigen
Ergebnis: Après le match, les joueurs boivent beaucoup d'eau.
les joueurs sind mehrere Personen, also ils.
boire hat drei Stämme. Für ils heisst er boiv-.
Dazu kommt die Endung -ent: boivent.
Der Satz heisst: Après le match, les joueurs boivent beaucoup d'eau. (Nach dem Match trinken die Spieler viel Wasser.)
9
Setze recevoir im présent ein: Je une carte de ma tante.
Lösung zeigen
Ergebnis: Je reçois une carte de ma tante.
Die Person ist je. In der Einzahl heisst der Stamm reçoi-.
Nach dem c folgt ein o. Damit das c wie s klingt, braucht es eine Cédille: ç.
Bei je kommt ein -s dazu: reçois.
Der Satz heisst: Je reçois une carte de ma tante. (Ich bekomme eine Karte von meiner Tante.)
10
Setze connaître im présent ein: Nous bien Lausanne.
Lösung zeigen
Ergebnis: Nous connaissons bien Lausanne.
Die Person ist nous.
In der Mehrzahl wird der Stamm von connaître länger: connaiss-.
Dazu kommt -ons: connaissons. Einen accent circonflexe gibt es hier nicht, er steht nur vor dem t.
Der Satz heisst: Nous connaissons bien Lausanne. (Wir kennen Lausanne gut.)
11
savoir oder connaître? Setze die richtige Form im présent ein: Tu jouer du piano ?
Lösung zeigen
Ergebnis: Tu sais jouer du piano ?
Nach der Lücke folgt jouer, ein Infinitiv. Es geht darum, ob du etwas kannst.
Vor einem Infinitiv steht savoir, nie connaître.
Für tu heisst savoir im présent sais.
Der Satz heisst: Tu sais jouer du piano ? (Kannst du Klavier spielen?)
12
Setze lire im passé composé ein: Hier, elles un roman policier.
Lösung zeigen
Ergebnis: Hier, elles ont lu un roman policier.
Das passé composé hat zwei Teile: das Hilfsverb und das participe passé.
lire nimmt avoir. Für elles heisst das ont.
Das participe passé von lire ist lu.
Der Satz heisst: Hier, elles ont lu un roman policier. (Gestern haben sie einen Krimi gelesen.)
13
Finde die zwei Fehler und verbessere: Vous disez que vous voiez le lac ?
Lösung zeigen
Ergebnis: Vous dites que vous voyez le lac ?
Prüfe das erste Verb. dire endet bei vous nicht auf -ez: richtig ist dites.
Prüfe das zweite Verb. Bei voir wird für vous aus dem i ein y: richtig ist voyez.
Der Satz heisst: Vous dites que vous voyez le lac ? (Sagt ihr, dass ihr den See seht?)
14
Verneine den Satz: Il a reçu ta lettre.
Lösung zeigen
Ergebnis: Il n'a pas reçu ta lettre.
Im passé composé umschliesst die Verneinung das Hilfsverb: ne davor, pas danach.
Vor dem Vokal a wird ne zu n': il n'a pas.
Das participe passé reçu kommt nach pas und behält seine Cédille.
Der Satz heisst: Il n'a pas reçu ta lettre. (Er hat deinen Brief nicht bekommen.)
15
Sag auf Französisch mit falloir: «Man muss viel Wasser trinken.»
Lösung zeigen
Ergebnis: Il faut boire beaucoup d'eau.
«Man muss» heisst mit falloir immer il faut. Andere Personen gibt es bei diesem Verb nicht.
Nach il faut steht das zweite Verb im Infinitiv: boire.
«viel Wasser» heisst beaucoup d'eau. Nach beaucoup steht de, vor dem Vokal d'.
Der Satz heisst: Il faut boire beaucoup d'eau.
Bringt dein Kind voyons, boivent und reçois noch durcheinander, übt eine Lehrperson die Formen mit ihm, bis sie auch in der Prüfung sitzen.Französisch-Nachhilfe für die Sekundarschule
Für dein Heft
4Zum Ausdrucken
Nimm ein fertiges Paket oder stell selbst zusammen, was du brauchst. Alles als PDF, gratis und ohne Anmeldung.
Du bildest Formen von zehn unregelmässigen Verben, von voir bis recevoir, und bekommst sofort Rückmeldung, mit unbegrenzt neuen Aufgaben. Stufe 1 übt das présent mit je, tu, il und elle, Stufe 2 alle Personen, Stufe 3 auch das passé composé.
Die unregelmässigen Verben wie voir, dire, lire und savoir kommen in der 2. Sek nach und nach dazu. In der 3. Sek brauchst du sie sicher, im présent und im passé composé.
FS2F.5.D.2.cUnregelmässige Verben mit den regelmässigen und mit dem Deutschen vergleichen, ihre Muster wie den Wechsel des Stamms erkennen und daraus eigene Merkregeln machen.
FS2F.5.D.1.dHäufige unregelmässige Verben wie voir, dire oder savoir beim Sprechen und Schreiben im présent und im passé composé meist richtig verwenden.
FS2F.5.D.2.bMit Anleitung untersuchen, wie sich ein Verb mit der Person verändert, und die Regel für Endungen und Stämme selbst herausfinden.
Codes nach dem Lehrplan 21 der Deutschschweiz, Umschreibung in eigenen Worten. Wann genau das Thema drankommt, legt das Lehrmittel der Schule fest.
Inoffizieller Hinweis von Fokus Nachhilfe: Die Übungen sind selbst geschrieben, nicht aus dem Lehrmittel übernommen, und haben keinen Bezug zu den Herausgebern des Lehrmittels.
Gut zu wissen
Häufige Fragen
Welche unregelmässigen Verben muss ich in der Sek können?
Neben avoir, être, aller, faire und prendre kommen in der 2. und 3. Sek vor allem voir, mettre, dire, lire, écrire, savoir, connaître, boire, croire und recevoir dazu. Dazu il faut, das du ständig brauchst. Je nach Schule kommen sie etwas früher oder später.
Gibt es einen Trick, um die Formen zu lernen?
Lerne pro Verb nur drei Formen: je, nous und ils. Daraus bildest du die anderen, denn tu und il gehen wie je, vous geht wie nous. Merk dir dazu die wenigen Ausnahmen wie vous dites und il met.
Was ist der Unterschied zwischen savoir und connaître?
Mit savoir sagst du, dass du etwas weisst oder kannst: je sais nager, je sais où il habite. Mit connaître sagst du, dass du vor allem eine Person, einen Ort oder eine Sache kennst: je connais Neuchâtel. Steht ein Infinitiv oder que, où, si nach dem Verb, ist es savoir.
Wie konjugiert man falloir?
falloir gibt es nur mit il: il faut (man muss), im passé composé il a fallu. Nach il faut steht ein Infinitiv oder ein Nomen: il faut partir, il faut un billet. Eine Form für je oder nous gibt es nicht.
Begriff
Verb
Ein Wort, das sagt, was jemand tut oder was geschieht. Im Französischen ändert es seine Form je nach Person.
Beispielparler (sprechen), manger (essen), être (sein)