pouvoir, vouloir, devoir konjugieren

Ergebnis: Je veux une glace.

1. Die Person ist je, also «ich».
2. Zu je gehört bei vouloir die Form veux, mit einem x am Ende.
3. Hier folgt kein zweites Verb, sondern ein Nomen: une glace (eine Glace).
4. Der ganze Satz heisst: «Ich will eine Glace.»

Ergebnis: Tu dois ranger ta chambre.

1. Die Person ist tu, also «du».
2. Zu tu gehört bei devoir die Form dois. Sie endet auf s, nicht auf x.
3. ranger bleibt im Infinitiv, weil es nach dem Modalverb steht.
4. Der ganze Satz heisst: «Du musst dein Zimmer aufräumen.»

Ergebnis: Il peut venir demain.

1. Die Person ist il, also «er».
2. Bei il, elle und on endet die Form auf t: peut.
3. venir bleibt im Infinitiv.
4. Der ganze Satz heisst: «Er kann morgen kommen.»

Ergebnis: Nous pouvons jouer dehors.

1. Die Person ist nous, also «wir».
2. Bei nous bleibt der Stamm nah am Infinitiv: pouv-.
3. Dazu kommt die Endung -ons, wie fast immer bei nous: pouvons.
4. Der ganze Satz heisst: «Wir können draussen spielen.»

Ergebnis: Vous voulez un verre d'eau ?

1. Die Person ist vous, also «ihr» oder höflich «Sie».
2. Bei vous heisst der Stamm voul-, wie im Infinitiv vouloir.
3. Dazu kommt die Endung -ez: voulez.
4. Der ganze Satz heisst: «Wollt ihr ein Glas Wasser?» oder «Wollen Sie ein Glas Wasser?»

Ergebnis: Elles doivent partir à huit heures.

1. Elles ist Mehrzahl, wie ils.
2. Für ils und elles nimmst du den Stamm von il doit, also doi-.
3. Das v aus nous devons kommt zurück, dazu die Endung -ent: doivent.
4. Der ganze Satz heisst: «Sie müssen um acht Uhr losgehen.»

Ergebnis: Mes amis peuvent dormir chez nous.

1. Mes amis sind mehrere Personen. Du ersetzt sie durch ils.
2. Zu ils gehört bei pouvoir die Form peuvent: Stamm peu-, das v aus pouvons und die Endung -ent.
3. Nicht pouvent: Bei ils steht der Stamm mit eu wie bei il peut.
4. Der ganze Satz heisst: «Meine Freunde können bei uns schlafen.»

Ergebnis: Je ne veux pas danser.

1. Das konjugierte Verb ist veux. Nur um dieses Verb legen sich ne und pas.
2. ne kommt vor veux, pas direkt danach: je ne veux pas.
3. Der Infinitiv danser steht erst nach pas.
4. Der ganze Satz heisst: «Ich will nicht tanzen.»

Ergebnis: On doit attendre le bus.

1. on heisst «man» und hat dieselbe Form wie il.
2. Zu on gehört bei devoir die Form doit, mit t am Ende.
3. attendre bleibt im Infinitiv, danach folgt le bus.
4. Der ganze Satz heisst: «Man muss auf den Bus warten.»

Ergebnis: Nous pouvons aller au lac.

1. Im Satz stehen zwei konjugierte Verben: pouvons und allons.
2. Nach einem Modalverb bleibt das zweite Verb im Infinitiv.
3. Der Infinitiv von allons heisst aller.
4. Richtig ist: Nous pouvons aller au lac. (Wir können an den See gehen.)

Ergebnis: b) «Du darfst nicht schreien.»

1. devoir heisst «müssen». Verneint wird daraus aber ein Verbot.
2. Tu ne dois pas crier heisst: Schreien ist nicht erlaubt, also «Du darfst nicht schreien».
3. «Du musst nicht schreien» hiesse: Es ist nicht nötig. Dafür sagst du Tu n'as pas besoin de crier.
4. Antwort a) ist also falsch, b) ist richtig.

Ergebnis: Je voudrais un billet pour Lausanne.

1. Je veux ist richtig konjugiert, klingt aber wie eine Forderung.
2. Im conditionnel heisst der Stamm von vouloir voudr-.
3. Zu je gehört die Endung -ais: je voudrais (ich möchte).
4. Der Rest bleibt gleich: Je voudrais un billet pour Lausanne.

Ergebnis: Tu devrais dormir plus.

1. «Du solltest» ist ein Rat. Dafür nimmst du devoir im conditionnel.
2. Der Stamm im conditionnel heisst devr-.
3. Zu tu gehört die Endung -ais: tu devrais.
4. dormir bleibt im Infinitiv: Tu devrais dormir plus.

Ergebnis: Pouvez-vous m'aider ?

1. Bei dieser Frageform tauschen Person und konjugiertes Verb den Platz.
2. Das konjugierte Verb ist pouvez. Es kommt nach vorne, vous direkt dahinter.
3. Zwischen pouvez und vous steht ein Bindestrich: Pouvez-vous.
4. m'aider bleibt am Schluss: Pouvez-vous m'aider ? (Können Sie mir helfen?)

Ergebnis: Léa veut aller à Genève, mais elle doit d'abord finir ses devoirs.

1. Léa ist eine Person, also elle. Zu elle gehört bei vouloir die Form veut.
2. In der zweiten Lücke steht schon elle. Bei devoir heisst die Form doit.
3. aller und finir bleiben im Infinitiv. ses devoirs ist ein Nomen und heisst «ihre Hausaufgaben».
4. Der Satz heisst: «Léa will nach Genf gehen, aber sie muss zuerst ihre Hausaufgaben fertig machen.»