In einer Zusammenfassung gibst du den Inhalt eines Textes kurz, sachlich und im Präsens wieder. Hier lernst du, wie du das Wichtige findest, einen Einleitungssatz schreibst und wörtliche Rede und Spannung weglässt.
In einer Zusammenfassung gibst du den Inhalt eines Textes kurz und in eigenen Worten wieder. Du schreibst , im und nur das Wichtige. Am Schluss weiss jemand, der den Text nicht kennt, worum es geht.
1 von 6
Was eine Zusammenfassung ist
Eine Zusammenfassung erzählt nicht nach, sie verdichtet. Aus einer ganzen Seite werden ein paar Sätze.
Du kannst Geschichten, Bücher, Filme oder zusammenfassen. Geht es um eine Geschichte, einen oder einen Film, heisst sie meist Inhaltsangabe.
MerkeNur das Wichtige kommt hinein: bei Geschichten die Handlung, bei Sachtexten die .
2 von 6
Erst verstehen, dann schreiben
Lies den Text zweimal. Kläre die Wörter, die du nicht kennst.
Teil den Text in Abschnitte: Wo wechseln Ort, Zeit oder Geschehen? Gib jedem Abschnitt eine kurze Überschrift. Diese Überschriften sind das Gerüst deiner Zusammenfassung.
MerkePro Abschnitt schreibst du ein bis zwei Sätze.
3 von 6
Der Einleitungssatz
Eine Inhaltsangabe beginnt mit einem Satz, der das Wichtigste vorstellt: Textsorte (, Märchen, Roman, Film …), Titel, oder Autor und worum es geht.
Zum Beispiel: In der Fabel «Der Fuchs und der Rabe» von Äsop geht es um einen Raben, der auf Schmeicheleien hereinfällt.
MerkeDer erste Satz sagt: Was für ein Text, von wem, und worum geht es?
4 von 6
Präsens und eigene Worte
Die Zusammenfassung steht im Präsens, auch wenn die Geschichte im erzählt ist: Aus «Lea lief» wird «Lea läuft».
Was vorher geschehen ist, steht im : «Lea hat den Bus verpasst, darum läuft sie.»
Schreib in eigenen Worten und schreib keine Sätze ab.
MerkeZusammenfassung im Präsens, Vorheriges im Perfekt.
5 von 6
Sachlich bleiben
Lass die weg. Sag stattdessen, was gesagt wird: «Tim bittet seine Schwester um Hilfe.»
Keine Spannung, keine Ausrufe, keine Wertung: Wörter wie «plötzlich», «zum Glück» oder «leider» streichst du. Deine Meinung gehört nicht hinein.
MerkeWer deine Zusammenfassung liest, soll den Inhalt erfahren, nicht mitfiebern.
6 von 6
Sachtexte zusammenfassen
Bei einem Sachtext suchst du die Hauptaussagen. Markiere pro Abschnitt die , also die Wörter, die die Information tragen.
Beginne mit dem Thema: «Der Text erklärt, wie ein Gletscher entsteht.» Danach folgen die wichtigsten Punkte in einer sinnvollen Reihenfolge.
Zusammenfassung und Inhaltsangabe auf einen Blick: die wichtigsten Regeln.
Häufige Fehler
✕«Mia rannte zum Bahnhof.»
✓Die Zusammenfassung steht im Präsens: «Mia rennt zum Bahnhof.»
✕«Der Hund lauft davon.»
✓Bei «laufen» bekommt er/sie/es einen Umlaut: «Der Hund läuft davon.» Genauso: er fährt, sie schläft, es fällt.
✕«Mama ruft: ‹Wo bist du?›»
✓Keine wörtliche Rede. Sag, was passiert: «Die Mutter ruft und fragt, wo ihr Kind ist.»
✕«Zum Glück findet Ben endlich den Schlüssel, was mich sehr freut.»
✓Ohne Wertung und ohne eigene Meinung: «Ben findet den Schlüssel.»
Begriffe zum Nachschlagen
Zusammenfassung
Ein kurzer, sachlicher Text, der den Inhalt eines längeren Textes wiedergibt.
Inhaltsangabe
Die Zusammenfassung einer Geschichte, eines Buches oder Films, mit Einleitungssatz.
Einleitungssatz
Der erste Satz der Inhaltsangabe: Textsorte, Titel, Autorin oder Autor und worum es geht.
Abschnitt
Ein Teil des Textes, in dem Ort, Zeit oder Geschehen gleich bleiben.
Schlüsselwort
Ein Wort, das eine wichtige Information trägt. Du markierst es beim Lesen.
Präsens
Die Gegenwart: er läuft, sie liest. Die Zeitform der Zusammenfassung.
Perfekt
Eine Vergangenheitsform mit haben oder sein: er hat vergessen, sie ist gegangen. In der Zusammenfassung steht sie für das, was vorher geschehen ist.
wörtliche Rede
Was eine Figur genau sagt, in Anführungszeichen. In der Zusammenfassung lässt du sie weg.
indirekte Rede
Du gibst wieder, was jemand gesagt hat, ohne Anführungszeichen: Sie sagt, sie komme später.
Fasse den Abschnitt in einem Satz im Präsens zusammen: «Nach der Schule ging Aylin in die Bibliothek in Zug. Sie suchte lange nach einem Buch über Pferde. Schliesslich fand sie eines, das ihr gefiel, und lieh es aus.»
Frag dich: Was ist hier wirklich passiert? Aylin leiht ein Buch über Pferde aus.
Dass sie lange sucht, bringt die Handlung nicht weiter. Das lässt du weg.
Setz das Verb ins Präsens: «lieh … aus» wird zu «leiht … aus». Den Weg in die Bibliothek brauchst du nicht als eigenes Verb.
Verbinde Zeit, Ort und Handlung zu einem einzigen Satz.
«Nach der Schule leiht Aylin in der Bibliothek ein Buch über Pferde aus.»
Beispiel 2Den Einleitungssatz schreiben
Jonas aus der 1. Sek in Wil hat die Geschichte «Der letzte Bus» geschrieben. Darin verpasst ein Junge nach dem Handballtraining den letzten Bus und muss im Dunkeln zu Fuss nach Hause. Unterwegs merkt er, dass seine Angst kleiner wird. Schreib den Einleitungssatz.
Sammle die ersten drei Angaben: Textsorte Geschichte, Titel «Der letzte Bus», Autor Jonas.
Worum geht es? Nicht die ganze Handlung, nur der Kern: ein Junge, der nachts allein heim muss und dabei seine Angst überwindet.
Verbinde alles mit «geht es um» zu einem Satz.
In der Geschichte «Der letzte Bus» von Jonas geht es um einen Jungen, der nachts allein nach Hause laufen muss und dabei seine Angst überwindet.
Beispiel 3Eine Geschichte zusammenfassen
Fasse die Geschichte in drei Sätzen zusammen: «Am Samstagmorgen wollte Elias mit dem Velo zum Training nach Frauenfeld fahren. Im Keller merkte er, dass der Hinterreifen keine Luft mehr hatte. Sein Vater war schon zur Arbeit gegangen. Da klingelte die Nachbarin, Frau Gerber. ‹Kannst du mir kurz mit den Einkäufen helfen?›, fragte sie. Elias trug die schweren Säcke in den dritten Stock. Zum Dank holte Frau Gerber eine alte Velopumpe aus dem Estrich. Elias pumpte den Reifen auf und kam gerade noch rechtzeitig zum Training.»
Teil die Geschichte in drei Abschnitte: Der Reifen ist platt. Elias hilft der Nachbarin. Er bekommt eine Pumpe und schafft es zum Training.
Streich, was nichts zur Handlung beiträgt: den Vater bei der Arbeit, den dritten Stock, den Estrich.
Die wörtliche Rede gibst du sachlich wieder: Frau Gerber bittet Elias um Hilfe.
Schreib im Präsens. Achte auf den Vokal: Elias «hilft», nicht «helft».
Elias will am Samstag mit dem Velo zum Training nach Frauenfeld, doch sein Hinterreifen hat keine Luft mehr. Er hilft seiner Nachbarin, die Einkäufe hinaufzutragen. Zum Dank leiht sie ihm eine Velopumpe, und er kommt rechtzeitig zum Training.
Beispiel 4Einen Sachtext zusammenfassen
Fasse den Sachtext in drei Sätzen zusammen: «Murmeltiere leben in den Alpen, meist über der Waldgrenze. Im Sommer fressen sie viel Gras und Kräuter und legen sich eine dicke Fettschicht an. Im Herbst ziehen sie sich mit ihrer Familie in einen Bau unter der Erde zurück und verschliessen den Eingang mit Erde und Heu. Während des Winterschlafs sinkt ihre Körpertemperatur stark, und das Herz schlägt nur noch wenige Male pro Minute. So brauchen sie kaum Energie und leben monatelang von ihrem Fett. Im Frühling kommen sie mager wieder aus dem Bau.»
Finde das Thema: Der Text erklärt, wie Murmeltiere den Winter überstehen.
Markiere die Schlüsselwörter: Fettschicht, Bau, Winterschlaf, Körpertemperatur, kaum Energie.
Lass Einzelheiten weg, die du für das Verständnis nicht brauchst, etwa Erde und Heu am Eingang.
Ordne die Hauptaussagen nach dem Jahreslauf: Sommer, Winter, Frühling.
Der Text erklärt, wie Murmeltiere den Winter überstehen. Im Sommer fressen sie sich eine Fettschicht an, im Herbst ziehen sie sich in ihren Bau zurück. Im Winterschlaf braucht ihr Körper kaum Energie, sodass sie bis zum Frühling von ihrem Fett leben.
Jetzt du
3Übungen mit Lösungen
Fang beim Einstieg an. Klapp die Lösung erst auf, wenn du selbst gerechnet hast. Steckst du fest, gibt Fox dir einen Tipp.
1
In welcher schreibst du eine Zusammenfassung?
Lösung zeigen
Ergebnis: Im Präsens
Die Zusammenfassung erzählt den Inhalt so, als würde er jetzt passieren.
Darum steht sie im Präsens, auch wenn der Originaltext im Präteritum steht.
2
Setz den Satz ins Präsens: «Noah spielte im Garten mit seinem Bruder.»
Lösung zeigen
Ergebnis: «Noah spielt im Garten mit seinem Bruder.»
Das Verb ist «spielte», das Präteritum von «spielen».
Im Präsens heisst es bei er/sie/es «spielt».
3
In einer Geschichte sucht Ben seinen verlorenen Hausschlüssel. Gehört dieser Satz in die Zusammenfassung? «Der Himmel war an diesem Tag wunderschön blau.»
Lösung zeigen
Ergebnis: Nein
Der Satz beschreibt nur das Wetter.
Für die Suche nach dem Schlüssel spielt er keine Rolle, also lässt du ihn weg.
4
Welche vier Angaben gehören in den Einleitungssatz einer Inhaltsangabe?
Lösung zeigen
Ergebnis: Textsorte, Titel, Autorin oder Autor und worum es geht
Textsorte und Titel sagen, um welchen Text es sich handelt.
Dazu kommen, wer ihn geschrieben hat und worum es in einem Satz geht.
5
Setz den Satz ins Präsens: «Die Katze schlief auf dem Sofa.»
Lösung zeigen
Ergebnis: «Die Katze schläft auf dem Sofa.»
«schlief» ist das Präteritum von «schlafen».
Bei er/sie/es bekommt «schlafen» im Präsens einen Umlaut: «schläft».
6
Schreib den Satz ohne wörtliche Rede: «Nina rief: ‹Bello, komm sofort zurück!›»
Lösung zeigen
Ergebnis: Zum Beispiel: «Nina ruft ihren Hund Bello zurück.»
Frag dich, was Nina mit dem Satz tut: Sie ruft den Hund zurück.
Schreib das als Aussage im Präsens, ohne Anführungszeichen.
7
Mach den Satz sachlich: «Leider verpasst Jan den Zug, und dann wartet er ewig lange am Bahnhof Olten.»
Lösung zeigen
Ergebnis: «Jan verpasst den Zug und wartet in Olten auf den nächsten.»
«Leider» ist eine Wertung, «ewig lange» übertreibt.
Übrig bleibt, was passiert: Jan verpasst den Zug und muss warten.
8
Fasse die drei Sätze in einem zusammen: «Lara ging in die Bäckerei. Sie kaufte ein Brot. Dann ging sie wieder nach Hause.»
Lösung zeigen
Ergebnis: «Lara kauft in der Bäckerei ein Brot.»
Das Wichtige ist der Einkauf.
Hin- und Rückweg sind selbstverständlich und fallen weg.
Das Verb setzt du ins Präsens: «kauft».
9
Setz die Sätze in die Zeitformen der Zusammenfassung: «Tim hatte sein Handy im Bus vergessen. Er rief beim Fundbüro an.»
Lösung zeigen
Ergebnis: «Tim hat sein Handy im Bus vergessen. Er ruft beim Fundbüro an.»
Das Vergessen geschah vorher. Aus dem Plusquamperfekt wird das Perfekt: «hat vergessen».
Der Anruf ist die Handlung jetzt. Er steht im Präsens: «ruft an».
10
Schreib den Einleitungssatz: Sara aus Aarau hat die Geschichte «Die Abkürzung» geschrieben. Darin nimmt ein Junge auf dem Schulweg eine verbotene Abkürzung durch den Wald und verirrt sich.
Lösung zeigen
Ergebnis: Zum Beispiel: In der Geschichte «Die Abkürzung» von Sara geht es um einen Jungen, der auf dem Schulweg eine verbotene Abkürzung nimmt und sich im Wald verirrt.
Textsorte, Titel und Autorin stehen schon in der Aufgabe.
Den Inhalt sagst du in einem Nebensatz mit «der …».
11
Fasse die Geschichte in zwei Sätzen im Präsens zusammen: «In der Znünipause merkte Sofia, dass ihr Pausenbrot fehlte. Sie hatte es auf dem Küchentisch liegen lassen. Ihr Schulkollege Mattia sah, wie traurig sie war. Er brach sein Sandwich in zwei Hälften und gab ihr eine. Sofia bedankte sich. Am nächsten Tag brachte sie für beide einen Apfel mit.»
Lösung zeigen
Ergebnis: Zum Beispiel: «Sofia hat ihr Znüni zu Hause vergessen, und Mattia teilt sein Sandwich mit ihr. Am nächsten Tag bringt sie zum Dank für beide einen Apfel mit.»
Zwei Abschnitte: Mattia teilt mit Sofia. Sofia bedankt sich mit einem Apfel.
Das Vergessene steht im Perfekt («hat vergessen»), der Rest im Präsens.
Das Gefühlswort «traurig» lässt du weg, «bedankte sich» steckt in «zum Dank».
12
Finde die drei Fehler in dieser Zusammenfassung: «Lukas ging an den Zürichsee. ‹Wie schön!›, dachte er. Leider fiel sein Ball ins Wasser, was voll gemein war.»
Lösung zeigen
Ergebnis: Präteritum statt Präsens, wörtliche Rede, Wertung und Meinung
«ging» und «fiel» stehen im Präteritum. Richtig: «geht», «fällt».
«‹Wie schön!›, dachte er» ist wörtlich wiedergegeben und gehört nicht hinein.
«Leider» und «was voll gemein war» sind Wertungen. Sachlich: «Lukas geht an den Zürichsee. Sein Ball fällt ins Wasser.»
13
Schreib die Hauptaussage dieses Sachtextes in einem Satz: «Wildbienen leben meist allein und nicht in einem Volk wie die Honigbiene. Viele Arten brauchen ganz bestimmte Blumen. Weil Wiesen oft gemäht und Gärten mit Steinen bedeckt werden, finden sie immer weniger Nahrung. Dabei bestäuben sie viele Pflanzen, auch Obstbäume.»
Lösung zeigen
Ergebnis: Zum Beispiel: «Wildbienen sind für viele Pflanzen wichtig, finden aber immer weniger Nahrung.»
Schlüsselwörter: bestäuben, immer weniger Nahrung.
Dass sie allein leben, ist eine Einzelheit und nicht die Hauptaussage.
Verbinde Nutzen und Problem in einem Satz.
14
Gib die wörtliche Rede auf zwei Arten wieder, einmal als und einmal als Aussage: «Die Trainerin sagt: ‹Ihr habt heute super gespielt.›»
Lösung zeigen
Ergebnis: Indirekte Rede: «Die Trainerin sagt, sie hätten heute super gespielt.» Aussage: «Die Trainerin lobt das Team für das gute Spiel.»
In der indirekten Rede fallen die Anführungszeichen weg, aus «ihr» wird «sie», und aus «habt» wird «hätten».
Kürzer ist die Aussage: Du sagst, was die Trainerin tut, nämlich loben.
15
Eine Geschichte erzählt: Ein Mädchen findet auf dem Heimweg ein Portemonnaie mit viel Geld. Es überlegt kurz, bringt es dann aber auf den Polizeiposten. Am Abend ruft die Besitzerin an und bedankt sich. Nenne das Thema in einem Satz, ohne die Handlung nachzuerzählen.
Lösung zeigen
Ergebnis: Zum Beispiel: «Es geht um Ehrlichkeit, auch wenn sie schwerfällt.»
Das Thema ist die Idee hinter der Handlung, nicht die Handlung selbst.
Das Mädchen könnte das Geld behalten, gibt es aber zurück. Es geht also um Ehrlichkeit.
Immer neue Sätze im Präteritum: Du tippst das Verb im Präsens, der Zeitform der Zusammenfassung. Stufe 1 übt Verben wie «spielte», Stufe 2 «ging» und «wartete», Stufe 3 Verben mit Vokalwechsel wie «lief» und «sah».
Setz das Verb ins Präsens: Der Nachbar kochte eine Suppe.
Erste kurze Zusammenfassungen schreibst du in der 6. Klasse, oft zu Sachtexten. In der Sek kommt die Inhaltsangabe zu Kurzgeschichten, Büchern und Filmen dazu, auch an Prüfungen.
D.4.B.1.fDie Zusammenfassung als Textsorte kennen und beim eigenen Schreiben richtig einsetzen: kurz, sachlich und im Präsens.
D.2.B.1.fErkennen, wie ein Text aufgebaut ist, und seine wichtigsten Informationen herausholen, auch wenn nicht jedes Wort klar ist.
Codes nach dem Lehrplan 21 der Deutschschweiz, Umschreibung in eigenen Worten. Wann genau das Thema drankommt, legt das Lehrmittel der Schule fest.
Gut zu wissen
Häufige Fragen
In welcher Klasse lernt man, eine Zusammenfassung zu schreiben?
Erste kurze Zusammenfassungen, oft zu Sachtexten, schreibst du in der 6. Klasse. In der 1. und 2. Sek folgt die Inhaltsangabe zu Kurzgeschichten, Büchern und Filmen, häufig auch in Prüfungen.
Was ist der Unterschied zwischen Zusammenfassung und Inhaltsangabe?
Zusammenfassung ist der Oberbegriff: Du kannst jeden Text zusammenfassen, auch einen Sachtext. Die Inhaltsangabe fasst eine Geschichte, ein Buch oder einen Film zusammen und beginnt mit einem Einleitungssatz zu Textsorte, Titel, Autorin oder Autor und Thema.
Wie lang soll eine Zusammenfassung sein?
Deutlich kürzer als das Original. Als Faustregel höchstens ein Drittel so lang, bei langen Texten viel weniger. Gibt die Lehrperson eine Länge vor, gilt diese.
Darf ich in der Inhaltsangabe meine Meinung schreiben?
In die Zusammenfassung selbst gehört keine Meinung. Manche Lehrpersonen verlangen am Schluss eine kurze Deutung oder Stellungnahme. Dann schreibst du sie in einen eigenen Absatz, klar getrennt vom Inhalt.
Begriff
Präsens
Die Zeitform der Gegenwart. Sie zeigt, was jetzt passiert oder was immer so ist.